Audio Render Chop limitations?

hey bruce,
Yes animating source and listener is the whole crux of this thing.
I don’t have something super cool, but see some explanation of the Audio Render CHOP and an example with 16 speakers I posted a a while back here:

For checking the example on your headphones switch Audio Render CHOP to binaural and add a Audio Device Out CHOP.