Dock text editor or advanced text port

Would it be possible to allow docking of an external text editor in a split pane? Alternatively, what about syntax highlighting and some other advanced features found in text editors in TD’s text port? It would really help workflow to have that interface docked next to the network editor and updating more frequently.