Make Export Movie dialog work with local time comps

Currently the dialog seems to be hardcoded to the global timeline. My wish is having the possibility to change that!