When using the node viewers inside the editor with nested objects inside container COMPs, the zoom of the editor network may interfer with the actual positioning of elements on the scene.
The correct position is displayed in perform mode, or with the windows view (right click then “view”), but not on the node viewers inside the network editor.
Example tox:
viewtopic.php?f=27&p=15440#p15440